I don't know why they can't just be called the American Academy Awards because they have nothing to do with the landscape of cinema as a whole. Even their foreign film category is flawed in its nomination process and the actual films that end up getting nominated.
You're frustrated because you want the Oscars to be something it isn't.
Your frustration is a little misguided. The Oscars has never been about
global cinema. Any who thinks it is, or should be, is going to be frustrated
as you are. The "Best Foreign Language Film Award" wasn't even given
until 1956 - a full 27 years after the first awards ceremony. This is a
distinctly American institution.
I also think that the Academy should do more than just host an awards show, they should really try to further the advancement of understanding and appreciating cinema (all cinema, let's not have an American-centric view here).
The AMPAS does a lot of work for the advancement, understanding and
appreciation of cinema – not just American cinema although American
cinema is their primary target. Take a look at their Global Outreach programs.
I think that an awards show could potentially educate viewers about film if great ones are nominated, for example, I learned a lot about new short films and documentaries I might not have heard about.
An awards show could do that. This one does not. It never has and it never
will. You will continue to be frustrated wanting the Oscars to be something
they are not.
Why can't an awards show extend that to great feature films not everyone has heard about?
Well, there is the Independent Spirit awards. But putting an awards show on TV
is like distributing a huge budget film - you need to draw a huge audience to pay
for it. An awards show focusing on educating viewers and featuring films not everyone
has heard of is not going to draw an audience. Film festivals do that.
I was just very frustrated that a very important filmmaker just got ignored like that two days after he passed away. They put many people in the Memorium, I don't know why one of the guys who really changed cinema didn't even get a mention.
A little insight you are most likely unaware of; the people honored
in the “In Memoriam” tribute are people who passed away during
the calendar year – in this case 2013. This is in the Academy's rules.
Mr. Resnais passed on March 1, 2014. He will be included in the 2014
tribute. Your frustration is a little misguided. That clip package was
edited, timed, scored and rehearsed before he passed away.