I disagree that having someone else capture the footage won't speed things up. To capture that herself, in real time, is 3-4 weeks of full-time work. Sure, she can log as she does that - but I don't think there's any advantage to logging in real time. Once it's captured she can scan through footage faster, and actively select and sort the best material as she goes - you can't do this while you're doing a real-time capture. Unless she's working with other editors and needs to hand them a detailed, full log of all footage, it's just going to take up a lot of her time.
First of all, I agree that it's silly to use either h.264 or ProRes. For editing, keep it in it's native DV.
On the matter of logging, needless to say, I'm not saying that either my or your method is better or worse -- there's more than one way to skin a cat. But I don't think we're imagining the same thing.
I'm not recommending logging it in real-time. I'm recommending logging it in logging-time (which is much slower, and more laborious than real-time). I don't know where you stand on this matter, but for me, detailed logging is an absolute must. Watch the footage, take notes. The note-taking takes long enough that I can't do it in real time. I have to pause and write my thoughts, than start again. Rinse, and repeat.
I'm also not recommending capturing all of the footage. In my opinion, that would be a nightmare in editing. How the heck do you sort through 160 hours of footage? For editing, I only want the clips that I might actually use. The plethora of footage that has absolutely no chance of being used -- I don't want that captured.
In the method I'm recommending, you watch the footage until you see something, anything, that is note-worthy. You press pause and take down your notes. You then set the in/out points (but don't yet capture). Rinse, and repeat. By the end of your 60-minute tape, you've probably spent at least 2 hours logging, maybe more, depending on how detailed your notes are. At that point you put it on batch capture. This might take your computer 10-15 minutes to perform, which gives you time for a much-needed coffee/bathroom break.
