Thanks for the replies, guys. I ended up calling the company that owns the particular garage that I wanted, and they were (shockingly) easy to work with and said it would be fine.
As for the lighting, I'll probably go there tonight or tomorrow night and take a few test photos, but I scouted...