Clive,
You and I are saying pretty much the same thing, except that the good "remakes" are those with different spins and different TITLES, and those are called "heavily inspired" or "knock-offs", depending on whether your perseptive is academic or business, respectively.
I do believe using the title of the original is what defines it as a remake perhaps more than anything else, since that is where the direct and unabashed comparisons lie for the common viewer. Remember also there are lots of film lovers who, like all of us, have limited knowledge of the history. If they see Cape Fear and think it stinks - the REMAKE - they may not even be aware there WAS an original, and bypass it entirely, the cumulative effect being the original gets alot less attention, makes less money for the people who made it, racks up less revenue for the distributor who may also be financing new productions and they look at the tally and says, "Vampire lesbians From Saturn" made alot more than the original Cape Fear, therefore we're putting our investment dollars into sleazy space vampire flicks instead of solid, well-crafted suspense thrillers. Oh joy. The business really can run this way when there is a perception that great films are less desireable than trash, and we've all seen it happen ad infinitum. Remakes soiling the long-term perceptions of classics films just ads to the motion picture land fill, and that land fill, like all land fills, is starting to stink.
I agree that films can and should stand on their own merits. In a way that's my point, also. So why not call the remake of Cape Fear, "Deadly Facination" or some such thing and LET it stand on its own merits? After all, The Magnificent Seven had an original title, so who cares? And if they call King Kong "The Legend of Kong Island" then at least it distinguishes it, although I have no idea why people want to tread AS ARTISTS over classic ground. If they want to remake anything, let them remake Robot Monster, but be sure to call it something else, like "Apocolypic Invader" or something otherwise equal to the effort.
You and I are saying pretty much the same thing, except that the good "remakes" are those with different spins and different TITLES, and those are called "heavily inspired" or "knock-offs", depending on whether your perseptive is academic or business, respectively.
I do believe using the title of the original is what defines it as a remake perhaps more than anything else, since that is where the direct and unabashed comparisons lie for the common viewer. Remember also there are lots of film lovers who, like all of us, have limited knowledge of the history. If they see Cape Fear and think it stinks - the REMAKE - they may not even be aware there WAS an original, and bypass it entirely, the cumulative effect being the original gets alot less attention, makes less money for the people who made it, racks up less revenue for the distributor who may also be financing new productions and they look at the tally and says, "Vampire lesbians From Saturn" made alot more than the original Cape Fear, therefore we're putting our investment dollars into sleazy space vampire flicks instead of solid, well-crafted suspense thrillers. Oh joy. The business really can run this way when there is a perception that great films are less desireable than trash, and we've all seen it happen ad infinitum. Remakes soiling the long-term perceptions of classics films just ads to the motion picture land fill, and that land fill, like all land fills, is starting to stink.
I agree that films can and should stand on their own merits. In a way that's my point, also. So why not call the remake of Cape Fear, "Deadly Facination" or some such thing and LET it stand on its own merits? After all, The Magnificent Seven had an original title, so who cares? And if they call King Kong "The Legend of Kong Island" then at least it distinguishes it, although I have no idea why people want to tread AS ARTISTS over classic ground. If they want to remake anything, let them remake Robot Monster, but be sure to call it something else, like "Apocolypic Invader" or something otherwise equal to the effort.