Although that
is the kind of flicker I want, I would like it more sporadic, with the bulb always on (other than when it flickers, of course).
But it's worth a go. And, thinking about it, what I may do, is include a second light in there, which would overpower that of the flicker bulb. If I make it so this light is always on, but switches of via a push button, I could possibly get the effect I'm after. Although, that still relies on somebody manually pressing that button!
I believe the way that box is wired, if you leave the switch in the 'off' position (so the flicker bulb isn't receiving power) it would behave as a regular dimmer box.
If not, the fix would be fairly trivial, you'd basically add another switch to the circuit that shorts the two blue wires in step #2 thus keeping the triac out of the loop. The first switch would then control whether or not the flicker bulb gets power, the second would control whether or not that bulb is influencing the dimmer output.
At any rate, the outcome would be full-on light, except when the flicker bulb is engaged. Yes, someone would still have to manually hit the switch, but that's a pretty small compromise to get this to work with basically any non-ballasted light.
EDIT: looking at it again, my first statement is false. With the switch indicated in the wiring diagram turned off it would behave as if the flicker bulb were in its dimmest mode all the time.
So.. the solution would be to either add a second switch, or a double pole double throw switch that when flipped on powers the flicker bulb and runs the blue wires indicated in step #2 through the triac, and when flipped off cuts power to the flicker bulb and shorts the blue wires together.
Or just omit the switch for the flicker bulb so that it's always on when the box is plugged in. Though your bulb may not last as long that way.
If I find some time later I'll draw up a diagram with a DPDT switch
EDIT #2: Wow, I'm a little out of it today.. blue wires stay in place.. you'd short the leads to the photo cell. effectively taking it out of the loop, or including it in the loop.