I find that adding bright practicals is a huge part of it. Car headlights, a strong flashlight, etc. When we see that a practical light is being used by the character, it helps sell the idea that it's night time.
Expose for the brighter lights and let most of the rest go black. Highlights...