dissecting ""The young woman continues along the path. The rose in her hair gradually dulls in colour."
People dont "continue to walk", they just walk.
The rose is already moving through time, any action it takes is gradual, so gradual is not helpful in this context.
"The woman walks...