Surely it won't have a blade, or will have a bladeless chain, or special chain. You could ask that.
I could pretty much ensure you no actor will be handling a real bladed chain saw. If so, I'd pass because sounds like an irresponsible production. That's like working with bullets not blanks.
See if you get gig, then check on safety.