There are a few posts about this in the forum already.
The short answer is that yes, you will have to do it in post production and composite two separate shots together.
If you were shooting on FILM you could do it entirely in camera by masking off half of the frame, filming the segment, rewinding the film, masking the other half of the frame and filming the clone. Since digital doesn't work that way, it can't be done that way.