I thought as much, especially the lack of battery. Think im going to have to bite the bullet and just buy two seperate sound recorders.
I checked both Tascam devices you recommended, they are awesome, but a bit out of my league as my budget for sound is somewhere around 1000€ and it includes...