Welcome.
You may approach your development ideas from two angles: technical and creative.
For the first one read communities, identify tech or workflow problems, research for any solution already available and then develop your own stuff.
Aesthetically, or in the creative side, think of some...