1. Rehearse so that the actors are familiar with the script and know how they are going to say/act the lines.
2. Make sure they don't act as though on stage, ie. over the top gestures, facial expressions etc (although some of that could benfit a comedy if that's your chosen genre? )