Swat is most likely to be using m4 or car carbines than m16 rifles. They are unlikely to cram three guys into one tiny bathroom too. That is bad tactics...it allows one guy to take many out at once.
Still, you could sell it as the guys think they have your guy unawares and are crowding in to...