I haven't used the GH4 but I will address one point in your post as it relates to the BMPCC-
"acessories needed for it to make a decent film camera ( i.e microphone, rig, tripod, lenses, speedbooster, nd etc. )" will be a similar and necessary expense regardless of which camera you decide on...