A lot of that boils down to budgets, and your type of documentary. A 35mm prime lens might do the trick, but you might need a telephoto zoom lens instead. Or maybe you just need the 18-55mm kit lens.
If you're shooting for Youtube you could probably get away with a T3i or D5100, or even a...