Well, we did it. Cranked the exposure down to get a nice silhouette, pointed 'er at the fireball and let it rip. No smoke, and it still captures just fine, so it looks like we got the shot without frying anything.
Unfortunately, we nearly ran out of light. We had some technical difficulties...